El Grupo Cembre (en adelante, "Cembre") está comprometido con la protección de la privacidad en línea de los usuarios de sus sitios web. Sin perjuicio de la posible coexistencia de leyes y reglamentos locales aplicables a sitios web en países extranjeros, esta Política de Privacidad ha sido redactada, de conformidad con los artículos 13 y 14 del Reglamento UE 2016/679 (en adelante, el "Reglamento"), con el fin de informar a quienes interactúan con los Sitios Web de Cembre (en adelante “Sitio ” o “Sitios ”), tanto por simple consulta como mediante el uso de servicios puestos a disposición a través de los Sitios, con respecto a las formas en que sus datos personales serán tratados durante el uso de los mismos. La Política de Privacidad y la Política de Cookies también proporcionarán la información necesaria para que los usuarios puedan dar su consentimiento al tratamiento de sus datos personales de forma explícita e informada, cuando proceda.
El tratamiento de sus datos personales se basará en los principios de corrección, licitud, transparencia, limitación de las finalidades y conservación, minimización y exactitud, integridad y confidencialidad, así como en el principio de responsabilidad conforme al art. 5 del Reglamento. Por lo tanto, sus datos personales serán tratados de conformidad con las disposiciones legislativas del Reglamento y las obligaciones de confidencialidad establecidas en el mismo.
Por tratamiento de datos personales entendemos cualquier operación o conjunto de operaciones, realizadas con o sin la ayuda de procesos automatizados y aplicados a datos personales o conjuntos de datos personales, tales como la recogida, registro, organización, estructuración, conservación, adaptación o modificación, extracción, consulta, uso, comunicación por transmisión, difusión o cualquier otra forma de puesta a disposición, comparación o interconexión, limitación, cancelación o destrucción.
Resumen
1. TITULAR
2. CATEGORÍAS Y TIPOS DE DATOS PERSONALES OBJETO DE TRANSFERENCIA
a. Datos de navegación
b. Datos proporcionados voluntariamente por el usuario.
c. Datos tratados para los servicios en línea.
d. Datos adquiridos de terceros
e. Cookies.
3. FINALIDAD DEL TRATAMIENTO
4. BASE JURÍDICA Y CARÁCTER OBLIGATORIO O FACULTATIVO DEL TRATAMIENTO
5. DESTINATARIOS DE LOS DATOS PERSONALES
6. TRANSFERENCIAS DE LOS DATOS PERSONALES
7. CONSERVACIÓN DE LOS DATOS PERSONALES
8. DERECHOS DEL INTERESADO
9. MODIFICACIONES
10. CONTACTO
1. TITULAR
El titular es Cembre S.p.A., con domicilio social en Via Serenissima, 9 25135 - Brescia (en adelante, “Titular” o “Cembre”), que se puede contactar en la dirección de correo electrónico privacy@cembre.com.
2. CATEGORÍAS Y TIPOS DE DATOS PERSONALES OBJETO DE TRATAMIENTO
Le informamos que, al utilizar el Sitio, Cembre puede recopilar y tratar información y datos personales que le conciernen, que pueden consistir en un identificador como un nombre, un número de identificación, datos de ubicación, un identificador en línea o uno o más elementos característicos de su identidad física, fisiológica, psíquica, económica, cultural o social apta para identificarlo o hacerlo identificable, según el tipo de servicios solicitados por usted (en adelante únicamente “Datos Personales”).
Los datos personales tratados a través del Sitio son los siguientes:
a. Datos de navegación
La operación del Sitio implica el uso de sistemas informáticos y procedimientos de software que recopilan información sobre los usuarios del Sitio como parte de su funcionamiento normal. Si bien Cembre no recopila esta información para vincularla a usuarios específicos, es posible identificarlos tanto directamente a través de esta información como mediante el uso de otra información recopilada; con lo que esta información también se considera como Datos personales.
Esta información incluye varios parámetros relacionados con el sistema operativo y el entorno informático del usuario, incluida la dirección IP, la ubicación (país), los nombres de dominio del ordenador, las direcciones URI (Uniform Resource Identifier) de los recursos solicitados en el Sitio, la hora de las solicitudes, el método utilizado para enviar las solicitudes al servidor, el tamaño del archivo obtenido en respuesta a una solicitud, el código numérico que indica el estado de la respuesta dada por el servidor (realizada, error, etc.), etc.
Estos datos se utilizan con el único fin de obtener información estadística anónima sobre el uso del Sitio, para comprobar su correcto funcionamiento e identificar cualquier disfunción y/o abuso del Sitio, así como para proceder a la identificación de los responsables en el supuesto de hipotéticos delitos informáticos contra daños al Sitio o a terceros.
b. Datos proporcionados voluntariamente por el usuario.
Excepto por referencia a información específica contenida en secciones específicas del Sitio, esta Política de Privacidad también está destinada al tratamiento de datos introducidos voluntariamente por usted en los diversos formularios que puede contener el Sitio, como por ejemplo:
- el formulario de solicitud de información presente, por ejemplo, en la sección "contacto Cembre" y en el "área reservada", a través del cual se le pedirá que introduzca su nombre, su apellido, su función en la empresa y su contacto - dirección de correo electrónico, número de teléfono y de fax, así como formular su solicitud específica, que posiblemente contenga más datos personales. Con referencia a esto último, lo invitamos a no introducir información que pueda entrar dentro de la categoría de categorías particulares de datos personales mencionadas en el art. 9 del Reglamento([…]datos personales que revelen el origen racial o étnico, opiniones políticas, creencias religiosas o filosóficas, o afiliación sindical, datos genéticos, datos biométricos destinados a identificar de manera unívoca a una persona física, datos relacionados con la salud o con la vida sexual u orientación sexual).).
- el formulario del área "trabaja con nosotros" en la sección de ofertas de empleo, a través del cual se le solicitará que introduzca su nombre, apellidos, dirección y datos de contacto -dirección de correo electrónico, número de teléfono y fax- así como su CV y otros comentarios o notas que posiblemente puedan contener más datos personales sobre usted. Con referencia a esto último, le recomendamos no introducir información que pueda caer dentro de la categoría de categorías particulares de datos personales mencionadas en el art. 9 del Reglamento([…]datos personales que revelen el origen racial o étnico, opiniones políticas, creencias religiosas o filosóficas, o afiliación sindical, datos genéticos, datos biométricos destinados a identificar de manera unívoca a una persona física, datos relacionados con la salud o con la vida sexual u orientación sexual).).
- el formulario de suscripción al boletín a través del cual se le solicitará que introduzca su nombre, apellidos y datos de contacto, incluida su dirección de correo electrónico y país de origen.
c. Datos tratados para los servicios en línea.
Salvo información específica disponible en las distintas secciones del Sitio, esta Política de Privacidad también está destinada al tratamiento de datos proporcionados voluntariamente por usted con el fin de realizar los servicios prestados en línea, con especial referencia a los siguientes servicios :
- registro y acceso a su área personal, en la que se tratarán sus datos personales y de contacto, así como información relativa a su actividad como el núm. de CIF, actividad y empresa a la que pertenece.
d. Datos adquiridos de terceros
En algunos casos, Cembre también podría recabar sus datos de fuentes ajenas al interesado, por ejemplo si introduce sus datos personales y de contacto en formularios disponibles en redes sociales como LinkedIn. Incluso en tales casos, los datos que proporcione se trataran de acuerdo con esta información.
e. Cookies.
La política de Cookies está disponible en la web http://www.cembre.com en el apartado de “Legal/Privacidad y política de Cookies”
3. FINALIDAD DEL TRATAMIENTO
Sus datos personales y la información que nos proporcione serán tratados, con su consentimiento cuando sea necesario, para las siguientes finalidades, si procede:
- permitir la navegación por el Sitio y la prestación de los servicios allí puestos a disposición por el Titular, incluyendo la gestión de la seguridad del Sitio, las relaciones contractuales y administrativo-contables, así como permitir el acceso y registro a la cuenta personal en el Sitio, verificar la identidad y ayudar al usuario, en caso de pérdida y/u olvido de los datos de inicio de sesión/contraseña de la cuenta personal en el Sitio, así como proporcionar cualquier otro Servicio solicitado y/o encontrar solicitudes específicas dirigidas al Titular, reenviadas utilizando los correspondientes formularios disponibles en el Sitio (“Prestación de Servicios”);
- cumplir con las obligaciones legales que requieren que Cembre recopile y/o trate ciertos tipos de Datos personales (“Cumplimiento”);
- prevenir o identificar cualquier abuso del uso del Sitio, o de cualquier actividad fraudulenta y, por lo tanto, permitir que Cembre se proteja en los tribunales (“Abusos/Fraudes”);
- enviar comunicaciones de marketing, promociones y publicidad, estudios de mercado y encuestas, a modo de ejemplo, correo electrónico, sms, mms, app, bots, correos tradicionales, teléfono y/o a través de las cuentas oficiales del Grupo Cembre en las redes sociales; (“Marketing“);
4. BASE JURÍDICA Y CARÁCTER OBLIGATORIO O FACULTATIVO DEL TRATAMIENTO
La bases jurídicas utilizadas por Cembre para tratar sus Datos, de acuerdo con las finalidades indicadas en el Párrafo 3 anterior, son las siguientes:
a) Prestación de servicio: el tratamiento con esta finalidad es necesario para poder prestarle los Servicios y, por lo tanto, para la ejecución del contrato con usted. No es obligatorio proporcionar a Cembre sus Datos Personales para este fin, pero de lo contrario no será posible brindarle ningún Servicio. En estos casos la base jurídica será el art. 6, párr. 1, letra b) del Reglamento 2016/679 (“RGPD”) ([…]el tratamiento es necesario para la ejecución de un contrato del que el interesado es parte o para la ejecución de medidas precontractuales adoptadas a petición del mismo), ya que los tratamientos son necesarios para la prestación de los servicios.
b) Cumplimiento: el tratamiento con este fin es necesario para Cembre para cumplir con las obligaciones legales. Cuando proporcione Datos Personales a Cembre, estos deberán ser tratados de conformidad con la legislación aplicable, lo que podría implicar su conservación y comunicación a las Autoridades por obligaciones contables, tributarias o de otro tipo. En estos casos la base jurídica será el art. 6, párr. 1, letra c) del Reglamento ([…]el tratamiento es necesario para cumplir con una obligación legal a la que está sujeto el Controlador de datos).
c) Abusos/Fraudes: la información recopilada para este fin se utilizará exclusivamente para prevenir y/o identificar cualquier actividad fraudulenta o abuso del uso del Sitio y, por lo tanto, permitir a Cembre protegerse en los correspondientes foros. En estos casos la base jurídica se basa en el interés legítimo del Controlador de datos de conformidad con el art. 6, párrafo 1, let. f) del Reglamento.
d) Marketing: el tratamiento para esta finalidad se basa en el consentimiento, No es obligatorio dar consentimiento al Titular para esta finalidad y usted puede revocarlo en cualquier momento, siguiendo las instrucciones del Párrafo 8 de este documento.
5. DESTINATARIOS DE LOS DATOS PERSONALES
Sus datos personales pueden ser compartidos, para los fines establecidos en la sección 3 de esta Política, con:
- Personas que normalmente actúan como Responsables de tratamiento de datos de conformidad con el art. 28 del Reglamento en nombre de Cembre, en particular:
- Personas encargadas de prestar los Servicios (por ejemplo, proveedores de hosting o proveedores de plataformas de correo electrónico);
- Personas autorizadas de realizar tareas de mantenimiento técnico (incluido el mantenimiento de equipos de red y redes de comunicaciones electrónicas);
- Personas autorizadas por el Titular del tratamiento, de conformidad con el art. 29 del Reglamento, a tratar los datos personales necesarios para llevar a cabo actividades estrictamente relacionadas con la prestación de servicios, que estén comprometidos con la confidencialidad o tengan una obligación legal de confidencialidad correspondiente (por ejemplo, miembros de órganos estatutarios de administración, control y gestión, Responsables y/o Gerentes de filiales, Responsables del Sistema Integrado de Gestión, Responsables del área administrativo-contable, Coordinadores de estructura del área de producción, Responsables de gestión y mantenimiento de herramientas electrónicas, Responsables del área de compras, Responsables del área de licitaciones y contratos, administradores de sistemas, responsables del área comercial (incluidos agentes de representación);
- Personas, órganos o autoridades a quienes sea obligatorio comunicar sus datos personales en virtud de disposiciones legales u órdenes de autoridades;
- Sus datos pueden ser accesibles a otras empresas del Grupo Cembre para las mismas finalidades mencionadas anteriormente y/o para finalidades administrativas y contables de conformidad con el art. 6, parrágrafo 1, letra f) y en los Considerandos 47 y 48 del Reglamento.
Estos entes se definen, en lo sucesivo, colectivamente como "Destinatarios".
6. TRANSFERENCIAS DE LOS DATOS PERSONALES
Algunos Datos personales pueden compartirse con destinatarios que pueden estar ubicados fuera del Espacio Económico Europeo ("EEE"), Cembre garantiza que el tratamiento de Datos personales por parte de estos destinatarios se realizará de conformidad con la ley aplicable..
7. CONSERVACIÓN DE LOS DATOS PERSONALES
Los datos personales tratados para las finalidades a las que se refiere el apartado 2, letra a) se conservarán durante el tiempo estrictamente necesario para la consecución de dichas finalidades. En cualquier caso, dado que se trata de tratamientos realizados para la prestación de servicios, el Titular conservará los datos personales durante el período de tiempo previsto y permitido por la legislación italiana con el fin de proteger sus intereses (artículo 2946 del Código Civil italiano y modificaciones posteriores).
Para los fines a que se refieren las letras b) y c) se conservarán hasta el tiempo que lo exija la obligación específica o la legislación aplicable.
Para las finalidades a las que se refiere la letra d), sus datos personales serán tratados hasta que usted se oponga a dicho tratamiento.
Con carácter general, el Titular se reserva el derecho a conservar sus datos durante el tiempo necesario para cumplir con cualquier obligación normativa a la que esté sujeto o para satisfacer cualquier necesidad defensiva. De hecho, el Titular tiene la posibilidad de conservar sus datos personales durante el período de tiempo previsto y permitido por la ley italiana para la protección de sus intereses (artículo 2947 del Código Civil).
Se puede solicitar más información sobre el período de retención de datos y los criterios utilizados para determinar este período enviando una solicitud por escrito al Titular a las direcciones indicadas en la sección "Contacto" de este documento.
8. DERECHOS DEL INTERESADO
Usted tiene derecho a acceder a sus Datos Personales en cualquier momento, de conformidad con los artículos 15-22 del Reglamento. En particular, podrá solicitar la rectificación, cancelación, limitación y portabilidad de los datos, para no ser objeto de una decisión basada únicamente en el tratamiento automatizado, incluida la elaboración de perfiles, que produzca efectos jurídicos sobre usted o que afecte significativamente a su persona (ex art. 22), así como revocar el consentimiento que se ha dado previamente.
También tiene derecho a oponerse en todo momento y sin justificación alguna al envío de marketing directo a través de herramientas automatizadas (por ejemplo, sms, mms, correo electrónico, notificaciones push, fax, sistemas automáticos de llamadas sin operador) y no automatizadas (correo papel, teléfono con operador). Además, en lo que respecta al marketing directo, no se ve afectada la posibilidad de ejercer este derecho también en parte, es decir, en este caso, oponiéndose, por ejemplo, únicamente al envío de comunicaciones promocionales a través de herramientas automatizadas.
También puede formular una solicitud para objetar el tratamiento de sus Datos personales ex art. 21 del Reglamento en el que se acrediten los motivos que justifican la oposición: el Titular se reserva el derecho de evaluar su solicitud, que no sería aceptada en caso de existir motivos legítimos vinculantes para proceder al tratamiento que prevaleciesen sobre sus intereses, derechos y libertades.
Las solicitudes deben enviarse por escrito al Titular a las direcciones indicadas en la sección "Contacto" de este documento.
En cualquier caso, siempre tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente (Garante de la protección de Datos Personales), de conformidad con el art. 77 del Reglamento, si considera que el tratamiento de sus datos es contrario a la legislación vigente, o acudir a las oficinas jurisdiccionales competentes de conformidad con el art. 79 del Reglamento.
9. MODIFICACIONES
El Titular también se reserva el derecho a modificar o actualizar el contenido de esta Información, por cambios en la legislación aplicable. Por lo tanto, el Titular lo invita a visitar regularmente esta sección para leer la versión más reciente de la Política de Privacidad, con el fin de estar siempre actualizado sobre los datos recopilados y sobre el uso que Cembre hace de ellos.
10. CONTACTO
Para ejercer los derechos mencionados anteriormente o para cualquier otra solicitud, puede escribir al Titular en Via Serenissima, 9 25135 – Brescia o en la dirección de correo electrónico privacy@cembre.com.
Síganos
¡Gracias! Su solicitud ha sido enviada correctamente.
En breve se pondrá en contacto con usted nuestro personal comercial